Мао Цзэдун

Заявление в поддержку борьбы народа Конго (Леопольдвиль) против американской агрессии

(28 ноября 1964 г.)

Американский империализм — общий враг народов всего мира. Он совершает агрессию в Южном Вьетнаме, вмешивается в дела Лаоса, угрожает Камбодже, поднимает шумиху о расширении войны в Индокитае. Он всячески пытается задушить кубинскую революцию. Он стремится превратить Западную Германию и Японию в две важные ядерные базы США. (Маоизм без прикрас. — М., «Прогресс», 1980. — с. 271.) Он стакнулся с Англией в создании так называемой Малайзии*, чтобы запугать Индонезию и прочие страны юго-восточной Азии. (Selected Works of Mao Tse-tung: Vol. IX. Пер. с англ. — О. Торбасов.) Он оккупирует Южную Корею и китайскую провинцию Тайвань. Всю Латинскую Америку он держит под своим контролем. Везде и всюду он чинит произвол. Американский империализм слишком далеко протянул свои лапы. Каждый раз, совершая где-нибудь агрессию, он надевает на свою шею новую петлю. Он уже оказался в плотном кольце окружения народов всего мира. (Маоизм без прикрас. — М., «Прогресс», 1980. — с. 271.)

В своей справедливой борьбе конголезский народ не одинок. Весь китайский народ поддерживает вас. Все люди по всему миру, противостоящие империализму, поддерживают вас. (Selected Works of Mao Tse-tung: Vol. IX. Пер. с англ. — О. Торбасов.) Американские империалисты и реакционеры разных стран — бумажные тигры. Это доказала борьба китайского народа. Это доказывает борьба вьетнамского народа. Это, несомненно, докажет и борьба конголезского народа. Укрепляя национальную сплоченность и ведя упорную, длительную борьбу, конголезский народ непременно победит. Американскому империализму не избежать поражения.

Народы всего мира, сплачивайтесь и громите американских агрессоров и всех их приспешников! Народы всего мира, будьте мужественны, смело сражайтесь, не бойтесь трудностей и идите вперёд волна за волной! Тогда весь мир будет принадлежать народам. А всякая нечисть будет полностью уничтожена. (Маоизм без прикрас. — М., «Прогресс», 1980. — сс. 271-272. Последний абзац приводится также в «красной книжечке». Тут есть некоторая странность, так как в соответствующем произведении в англ. 9-томном собрании сочинений Мао сказано, что последний абзац заявления — из «красной книжечки», но ниже следуют ещё два абзаца.)

Империалистическая вооружённая агрессия США против Конго (Леопольдвиля) — это очень серьёзный вопрос.

Соединённые Штаты всегда старались контролировать Конго. Они использовали силы Организации Объединённых Наций для совершения здесь всевозможных злодейств. Они убили конголезского национального героя Лумумбу, они свергли законное конголезское правительство. Они навязали конголезскому народу свою марионетку Чомбе и отправили наёмников для подавления конголезского национально-освободительного движения. А теперь, в сговоре с Бельгией и Британией, они проводят прямое военное вторжение в Конго. Цель таких действий США — не только контролировать Конго, но и снова опутать сетями штатовского неоколониализма всю Африку, особенно новые независимые страны. Агрессия США столкнулась с героическим сопротивлением конголезского народа и вызвала возмущение людей Африки и всего мира. (Selected Works of Mao Tse-tung: Vol. IX. Пер. с англ. — О. Торбасов.)

Примечание

* Речь, вероятно, идёт о создании в 1963 г. Федерации Малайзии, включавшей расположенную на юге п-ва Малакка Малайю (Малайскую Федерацию), а также Сингапур (вышел из Федерации в 1965 г.), Саравак и Сабах (расположенные на севере о-ва Калимантан). Все эти земли были британскими колониями, после освобождения страна осталась членом Британского содружества. Вероятно, Мао имеет в виду, что Малайзия создана как марионеточный пробританский форпост против Индонезии, возглавлявшейся тогда прогрессивным президентом Сукарно.