Мао Цзэдун

Сплотить все силы, стоящие за борьбу против японских захватчиков, бороться против антикоммунистической клики твердолобых

(1 февраля 1940 г.)

Речь товарища Мао Цээ-дуна в Яньани и митинге протеста против изменнических действий Ван Цзин-вэя.

Для чего мы, представители всех кругов населения Яньани, собрались здесь сегодня на митинг? Для того, чтобы заклеймить позором изменника родины Ван Цзин-вэя, для того, чтобы сплотить все силы, стоящие за сопротивление японским захватчикам, на борьбу против антикоммунистической клики твердолобых.

Мы, коммунисты, не раз указывали, что японский империализм твёрдо и бесповоротно взял курс на порабощение Китая. Какие бы кабинеты ни сменяли друг друга в Японии, её основной курс на порабощение Китая, на превращение Китая в колонию всегда останется неизменным. Поняв это, Ван Цзин-вэй, политический представитель прояпонской клики крупной китайской буржуазии, от страха потерял рассудок, упал перед Японией на колени и подписал с ней изменнический договор, по которому продал Китай японскому империализму. Сейчас он намерен ещё сформировать марионеточное правительство, чтобы противопоставить его правительству, ведущему войну против японских захватчиков; сформировать марионеточную армию, чтобы противопоставить её армии, борющейся с захватчиками. В последнее время он стал редко упоминать о борьбе против Чан Кай-ши и, говорят, уже перестроился на «союз с Чан Кай-ши». Борьба против коммунистов — вот главная цель Японии и Ван Цзин-вэя. Они знают, что против захватчиков наиболее последовательно борется коммунистическая партия, а сотрудничество между гоминданом и коммунистической партией увеличивает силы, ведущие эту борьбу. Поэтому они изо всех сил стараются сорвать это сотрудничество, чтобы изолировать обе партии друг от друга или, ещё лучше, стравить их. И вот они руками твердолобых гоминдановцев повсюду провоцируют конфликты. В Хунани твердолобые устроили пинцзянскую резню1, в Хэнани — цюэшаньскую резню2, в Шаньси — нападение старых войск на новые3, в Хэбэе — нападение Чжан Инь-у на 8-ю армию4, в Шаньдуне — нападение Цинь Ци-жуна на партизанские отряды5, в восточном Хубэе Чэн Жу-хуай организовал кровавую расправу, во время которой было убито около 600 коммунистов6, в Пограничном районе Шэньси — Ганьсу — Нинся они организовали «работу по созданию опорных точек и линий»7, а вне его ведут «работу по блокаде» и готовятся к военному нападению8. Кроме того, они арестовали большую группу прогрессивной молодёжи и бросили её в концентрационные лагери9; наняли бесноватого метафизика Чжан Цзюнь-мая, который выдвинул реакционное предложение о ликвидации коммунистической партии, о ликвидации Пограничного района Шэньси — Ганьсу — Нинся, о ликвидации 8-й и Новой 4-й армий; наняли троцкиста Е Цина и других, которые стряпают статейки, поносящие коммунистическую партию. Всё это имеет своей целью не что иное, как срыв борьбы против японских захватчиков с тем, чтобы превратить весь народ в колониальных рабов10.

Таким образом, ванцзинвэевцы и антикоммунистическая клика твердолобых в гоминдане, действуя одни извне, другие изнутри и подпевая друг другу, отравляют атмосферу в стране ядовитыми миазмами.

Возмущаясь этим до глубины души, многие начинают считать, что борьба против японского империализма — дело безнадёжное, что все гоминдановцы — мерзавцы и что против всех их нужно бороться. Надо сказать, что это возмущение совершенно обоснованно. Да и можно ли не возмущаться при виде всех этих безобразий? Однако борьба против японского империализма — дело вовсе не безнадёжное, а в гоминдане не все — мерзавцы. По отношению к различным группам гоминдановцев нужно проводить различную политику. Мы никак не можем относиться терпимо к той сволочи, которая потеряла всякий человеческий облик, к тем, кто посмел стрелять в спину 8-й и Новой 4-й армиям, кто посмел учинить расправы в Пинцзяне и Цюэшане, кто осмеливается вести подрывную работу в Пограничном районе, кто осмеливается нападать на прогрессивные воинские части, прогрессивные организации, прогрессивных деятелей. Таким людям мы должны отвечать ударом на удар и не можем идти ни на какие уступки. Ведь эти мерзавцы потеряли всякий человеческий облик и в момент, когда национальный враг проник глубоко в нашу страну, занимаются провоцированием трений, устраивают кровавые инциденты и провоцируют раскол. Что бы они сами о себе ни думали, фактически они помогают Японии и Ван Цзин-вэю, а некоторые из них, возможно, являются просто скрытыми национальными предателями. Если таких людей не карать, это будет с нашей стороны ошибкой, будет попустительством предателям и изменникам, будет нарушением долга по отношению к национально-освободительной войне, будет нарушением долга перед родиной, будет потаканием всякой сволочи в деле подрыва единого фронта, будет нарушением политики партии. Но вместе с тем эта политика удара по капитулянтам и по антикоммунистической клике твердолобых имеет своей целью исключительно решительную борьбу против захватчиков, исключительно защиту единого антияпонского фронта. А потому ко всем тем, кто предан делу борьбы против захватчиков, ко всем тем, кто не принадлежит к числу капитулянтов или к антикоммунистической клике твердолобых, — ко всем таким членам гоминдана мы относимся доброжелательно, добиваемся единства с ними, уважаем их и стремимся к длительному сотрудничеству с ними, чтобы поставить нашу страну на ноги. И всякий, кто этого не делает, тоже нарушает политику партии.

Наша партия проводит двустороннюю политику: с одной стороны, сплочение со всеми прогрессивными силами, сплочение со всеми, кто предан делу борьбы против японского империализма; с другой — борьба со всей сволочью, потерявшей человеческий облик, борьба со всеми капитулянтами и антикоммунистической кликой твердолобых. Эта политика нашей партии преследует единственную цель: добиться перелома в обстановке и победы над японскими захватчиками. Задача нашей партии и всего нашего народа — сплотить все прогрессивные силы, стоящие за борьбу против японского империализма, дать отпор всем реакционным силам, стоящим за капитуляцию, энергично бороться за поворот к лучшему, за предотвращение поворота к худшему. Такова наша основная линия. Мы отнюдь не пессимисты, мы смотрим на будущее оптимистически. Мы не боимся никаких нападений капитулянтов и антикоммунистической клики твердолобых, мы должны разгромить их и, безусловно, сможем это сделать. Китайский народ несомненно добьётся национального освобождения, Китай не погибнет. Китай несомненно будет идти вперёд по пути прогресса; движение вспять — явление лишь временное.

Своим сегодняшним митингом мы хотим ещё высказать всему нашему народу своё убеждение в том, что для борьбы против захватчиков необходимо сплочение всего народа и его движение вперёд. Некоторые подчёркивают только задачу борьбы против японских захватчиков, но не подчёркивают необходимости сплочения и движения вперёд, а иногда и вовсе не упоминают о сплочении и движении вперёд. Это неправильно. Как можно вести решительную борьбу против японских захватчиков без подлинного и крепкого сплочения, без быстрого и действительного движения вперёд? Антикоммунистическая клика твердолобых выпячивает задачу достижения единства, однако это их так называемое «единство» является единством мнимым, а не действительным; оно является единством вредным, а не полезным; оно является единством формальным, а не реальным. За их криками о единстве скрывается желание ликвидировать коммунистическую партию, 8-ю армию, Новую 4-ю армию и Пограничный район Шэньси — Ганьсу — Нинся; они говорят, что пока существуют коммунистическая партия, 8-я армия, Новая 4-я армия и Пограничный район, в Китае не будет единства; они хотят, чтобы всё в стране стало гоминданевским; они не только продолжают осуществлять свою однопартийную диктатуру, но и хотят ещё усилить её. А если так, то о каком же единстве может идти речь? Если уж говорить начистоту, то если бы в прошлом коммунистическая партия, 8-я армия, Новая 4-я армия и Пограничный район Шэньси — Ганьсу — Нинся не выдвинули со всей искренностью требования о прекращении гражданской войны и о единодушной борьбе против японских захватчиков, то некому было бы взять на себя инициативу создания единого антияпонского национального фронта и руководить мирным разрешением сианьского конфликта, а тогда вести войну против японских захватчиков было бы практически невозможно. Если бы сегодня не было коммунистической партии, 8-й армии, Новой 4-й армии, Пограничного района Шэньси — Ганьсу — Нинся и демократических баз сопротивления, которые со всей искренностью отстаивают дело борьбы с захватчиками и борются против опасной тенденции к капитуляции, расколу и движению вспять, то всё пошло бы насмарку. Несколько сот тысяч бойцов 8-й и Новой 4-й армий сдерживают 2/5 всех вражеских войск, ведут бои с 17 из 40 японских дивизий11  — так зачем же эти армии ликвидировать? Пограничный район Шэньси — Ганьсу — Нинся является самым передовым районом в стране; это — демократическая база сопротивления японским захватчикам. Здесь нет ни чиновников — казнокрадов и взяточников, ни тухао и лешэнь, ни азартных игр, ни проституции, ни наложниц, ни нищих, ни шаек тёмных дельцов, ни атмосферы упадка и уныния, ни людей, которые кормились бы провоцированием трений12, ни людей, которые наживались бы на национальном бедствии, — зачем же тогда нужно ликвидировать Пограничный район? Такие бессовестные речи могут исходить только от бессовестных людей; какое моральное право имеют твердолобые даже заикаться об этом? Этому не бывать, товарищи! Не ликвидировать надо Пограничный район, а надо, чтобы вся страна у него училась; не ликвидировать надо 8-ю и Новую 4-ю армии, а надо, чтобы вся страна у них училась; не ликвидировать надо коммунистическую партию, а нужно, чтобы вся страна у неё училась; не передовые должны равняться по отсталым, а отсталые — по передовым.

Мы, коммунисты, — самые последовательные сторонники единства, мы были инициаторами единого фронта, мы неуклонно проводили курс на единый фронт, мы выдвинули лозунг единой демократической республики. Кто другой мог бы выступить с такой инициативой? Кто другой мог бы всё это осуществлять? Кто другой способен ограничиваться пятью юанями жалованья в месяц13? Кто другой был бы способен создать такой свободный от коррупции государственный аппарат? Они кричат: единство, единство! У капитулянтов своя теория единства: они хотят, чтобы страна объединилась на основе капитуляции; у антикоммунистической клики твердолобых своя излюбленная теория единства: они хотят, чтобы страна объединилась на основе раскола, объединилась на основе движения вспять. Можем ли мы на это пойти? Разве можно считать действительным единством такое единство, которое основано не на войне против японских захватчиков, не на сплочении и движении вперёд? Разве можно считать такое единство полезным единством? Разве можно считать его реальным единством? Сущий бред!

Сегодня на этом митинге мы выдвигаем свою теорию единства. Наша теория единства — это теория единства которую разделяет весь китайский народ, это теория единства, которую разделяют все те, в ком жива совесть. Это теория единства, основанного на войне против японских захватчиков, на сплочении и движении вперёд. Только при условии движения вперёд возможно сплочение, только при условии сплочения возможна борьба против японских захватчиков, только при условии движения вперёд, сплочения и борьбы против японских захватчиков возможно единство. Такова наша теория единства, теория действительного единства, полезного единства, реального единства. А та теория мнимого единства, вредного единства, формального единства является такой теорией единства, которая приведёт к порабощению нашей страны, теорией людей, растерявших последние остатки совести. Они хотели бы стереть с лица земли коммунистическую партию, 8-ю армию, Новую 4-ю армию и демократические базы сопротивления японским захватчикам, хотели бы повсюду стереть с лица земли все силы, стоящие за борьбу с захватчиками, чтобы достигнуть объединения под властью гоминдана.

Это — коварные козни; это значит под вывеской единства протаскивать деспотию; это значит, вывесив баранью голову, продавать собачье мясо, под флагом единства навязывать однопартийную диктатуру. Это значит, позабыв стыд и совесть, заниматься наглой демагогией. И сегодня на нашем митинге мы должны проткнуть их бумажного тигра, должны дать решительный отпор антикоммунистической клике твердолобых.

Примечания

1 См. примечание 1 к работе «Обуздать реакционеров» в настоящем томе.

2 11 ноября 1939 года агенты гоминдановской контрразведки и воинские части общей численностью свыше 1800 человек окружили Тыловое управление Новой 4-й армии в Чжугоу-чжэне (уезд Цюэшань провинции Хэнань) и зверски убили находившихся там командиров и бойцов Новой 4-й армии, раненных в войне против японских захватчиков, а также членов их семей; всего погибло свыше 200 человек.

3 Под старыми войсками имеются в виду войска шаньсийского милитариста гоминдановца Янь Си-шаня; под новыми войсками — антияпонские вооружённые силы населения провинции Шаньси (иначе — антияпонские отряды смерти), организованные в начале войны и находившиеся под влиянием и руководством коммунистической партии. В декабре 1939 года Чан Кай-ши и Янь Си-шань попытались уничтожить новые войска и, сосредоточив в западной части провинции Шаньси шесть корпусов, повели наступление, но наступавшие части были разбиты контрударом новых войск. В то же время войска Янь Си-шаня разгромили антияпонские демократические уездные управления в районе Янчэн — Цзиньчэн (юго-восточная часть провинции Шаньси) и учинили там массовую резню, во время которой погибло много коммунистов и других прогрессивных деятелей.

4 Чжан Инь-у — командующий гоминдановскими частями «охраны порядка» в провинции Хэбэй. С 1939 года он по указанию Чан Кай-ши непрерывно организовывал нападения на 8-ю армию. В июне 1939 года его части внезапно напали на тыловые учреждения 8-й армии в уезде Шэньсянь провинции Хэбэй и убили свыше 400 командиров и бойцов 8-й армии.

5 В апреле 1939 года председатель гоминдановского провинциального правительства провинции Шаньдун Шэнь Хун-ла дал бандам Цинь Ци-жуна указание нанести внезапный удар 3-му партизанскому отряду Шаньдунской колонны 8-й армии в Бошане. Во время налёта было убито более 400 человек, в том числе много командиров в ранге до командира полка.

6 В сентябре 1939 года реакционер гоминдановец Чэн Жу-хуай сосредоточил свои банды в восточной части провинции Ху-бэй, окружил тыловые учреждения Новой 4-й армии и вырезал до 600 коммунистов.

7 Агенты гоминдановской контрразведки, действовавшие в Пограничном районе Шэньси — Ганьсу — Нинся, создавали в городах Пограничного района свои опорные точки, соединяли их линиями агентурной связи и таким образом вели свою контрреволюционную работу. Сами они называли её «работой по созданию опорных точек и линий».

8 Зимой 1939 года и весной 1940 года гоминдановские войска захватили в Пограничном районе Шэньси — Ганьсу — Нинся пять уездных центров: Чуньхуа, Сюньи, Чжэннин, Нинсянь и Чжэньюань.

9 В период войны против японских захватчиков гоминдановские реакционеры, копируя методы немецких и итальянских фашистов, устроили множество концентрационных лагерей, начиная с Ланьчжоу и Сиани в Северо-Западном Китае и кончая Ганьчжоу и Шанжао на Юго-Востоке, и заключили в них большие группы арестованных коммунистов, патриотов и прогрессивной молодёжи.

10 После падения Уханя в октябре 1938 года антикоммунистическая деятельность гоминдана постепенно активизировалась. В феврале 1939 года Чан Кай-ши в секретном порядке разослал такие реакционные документы, как инструкция «Методы решения вопроса о коммунистической партии», «Меры предотвращения коммунистической деятельности в оккупированных районах» и др. В районах, находившихся под властью гоминдана, и в Центральном и Северном Китае политическое давление и военное наступление на коммунистическую партию усиливались с каждым днём. Эта кампания достигла своего апогея в период с декабря 1939 года по март 1940 года и называлась «первой антикоммунистической кампанией». Нападения реакционных гоминдановских войск в провинциях Шэньси и Ганьсу на Пограничный район Шэньси — Ганьсу — Нинся и на руководимые коммунистической партией антияпонские отряды смерти в западной части Шаньси — два нападения, о которых говорит товарищ Мао Цзэ-дун в этой работе,  — были крупными военными операциями, предпринятыми гоминданом во время этой первой антикоммунистической кампании. В дальнейшем, в феврале-марте 1940 года, Чан Кай-ши снова приказал реакционеру гоминдановцу Чжу Хуай-бину объединить под своим командованием банды Пан Бин-сюня, Чжан Инь-у и Хоу Жу-юна и с трёх сторон наступать на 8-ю армию в районе Тайханшаня. Это наступление было наголову разгромлено 8-й армией, три гоминдановские дивизии были уничтожены, и, таким образом, начатая Чан Кай-ши первая антикоммунистическая кампания была окончательно разгромлена.

11 Впоследствии численность японских войск, которым противостояли войска, руководимые Коммунистической партией Китая, возросла. В 1943 году 8-я и Новая 4-я армии сражались уже против 64% всех японских войск, вторгшихся в Китай, и против 95% всей марионеточной армии. См. работу «О коалиционном правительстве» в 4-м томе настоящего издания.

12 Имеются в виду некоторые гоминдановцы, специализировавшиеся на борьбе с коммунистами.

13 В то время личный состав войск и органов власти, находившихся под руководством коммунистической партии, получал ежемесячно в среднем по 5 юаней серебром на человека на питание и прочие расходы.

Мао Цзэ-дун. Избранные произведения. Том 3. — М., Издательство иностранной литературы, 1953. — сс. 285-297.